When merge codes (aka merge fields, aka variables) are not showing, it can only mean one thing - no data. Simply put, those contacts do not have matched data for that merge code (after adding them manually or via CSV import).
Please go to Step 3 of your campaign and edit contacts with missing data or re-upload your CSV, select "Overwrite existing prospects" box and match columns with appropriate system or custom merge code.